cultura libre

La edición digital como metodología

Fuente de la imagen: Blog de Mariana Eguaras.

¿Cómo se hace un libro digital? ¿No son actualmente todos los libros “digitales” desde su nacimiento, por el solo hecho de que los hacemos usando computadoras? ¿El proceso de editar un libro digital sigue el mismo camino que el libro que va a ser enviado a la imprenta?

Las respuestas a estas preguntas no son tan obvias, porque el mundo de la edición digital es más complejo de lo que parece. Algunos de sus más interesantes desafíos se abordan en una reciente publicación: “Edición digital como metodología para una edición global – Análisis, reflexiones y propuestas para el entorno editorial actual”. Un libro de Ramiro Santa Ana Anguiano que recopila una serie de entradas publicadas en el blog de Mariana Eguaras. El libro no solamente presenta metodologías y técnicas de edición digital, sino que lo hace explicando los problemas de fondo y haciéndonos reflexionar en torno a ellos de forma muy clara y amena. Para todas aquellas personas e instituciones que hemos editado en digital, y que pensamos seguir haciéndolo, este trabajo es una lectura básica. Seguir leyendo →

Publicado por Mariana Fossatti en Cultura digital, Edición, 1 comentario

Feminismo, Internet y conocimiento libre

Cultura libre y feminismo. Fuente: Wikimedia Commons. CC0.

Como en todos los demás campos de la sociedad, la perspectiva feminista hace visible y cuestiona la desigualdad en la producción, circulación y acceso a la cultura. En el campo de la producción cultural las mujeres son excluidas a través de reglas de pertenencia, prácticas editoriales, operaciones de la crítica y muchos otros mecanismos. Las mujeres, en tanto autoras, tienden a ser relegadas a ciertos temas y géneros, limitando su campo de acción y reforzando estereotipos. Pero, sobre todo, son arrojadas al rol de consumidoras culturales.

Esta desigualdad, que tiene una larga historia, se reformula con Internet, no exactamente en los mismos términos, pero sí con idénticos fines. Por eso son tan interesantes las nuevas estrategias del feminismo en relación con la cultura y las tecnologías. El objetivo de ir hacia una cultura digital feminista, y, más aún, hacia una Internet feminista, es lo que hoy en día reúne muchísimas iniciativas, de las que en este post vamos a mencionar solo un puñado. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cultura digital, 2 comentarios

Cultura radical: acceso al cine en una ciudad latinoamericana

Hoy viernes 24 de noviembre se estrena el documental Cultura radical, producido por Nodo Común y Red-acción. El film reúne, a lo largo de 26 minutos, los testimonios de cuatro vendedores de películas de la ciudad de Cochabamba, Bolivia, que comparten el interés por el cine de autor, así como la preocupación por ofrecer a sus clientes películas de buena calidad, muchas veces difíciles de conseguir. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cine, Cultura digital, Políticas culturales, 0 comentarios

Centros culturales y cultura libre en América Latina

Una de las cosas que más nos gusta en Ártica es viajar y encontrarnos con gente de otros lugares para trabajar en conjunto, aprender y compartir nuestras experiencias en cultura digital. Esta semana nos invitaron a dos encuentros culturales en distintas partes de América.

El primero de ellos es el Encuentro Iberoamericano de Centros Culturales, que se va a realizar el 4, 5 y 6 de octubre de 2017 en Medellín, Colombia. Es organizado por el Centro de Desarrollo Cultural de Moravia, un espacio que se orienta al desarrollo y la integración de la comunidad de Medellín desde la cultura.

Durante el encuentro vamos a participar en dos charlas, que tratarán sobre comunidades, tecnologías y economías colaborativas. La propuesta es conversar sobre experiencias de autogestión online, prácticas culturales abiertas, trabajo en red, cultura libre y procesos colaborativos. También vamos a cuestionar el paradigma de las industrias culturales y de la propiedad como modelo de desarrollo cultural, para hablar de una economía social de la cultura. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cultura, Viajes, 0 comentarios

Tecnologías esenciales para la cultura libre: el tratamiento automatizado de textos

Imagen: pxhere, CC0.

Para socializar la cultura es imprescindible democratizar ciertas tecnologías esenciales. Cuando hablamos de cultura libre, no solo hablamos de acceso a materiales culturales, sino también de la libertad de reutilizarlos y transformarlos, para lo cual también es necesario tener acceso a herramientas. Las herramientas para el tratamiento del texto escrito son de las más fundamentales, ya que el texto es una de las formas de producción y transmisión de conocimientos más importantes para la humanidad. Seguir leyendo →

Publicado por Mariana Fossatti en Cultura digital, 1 comentario

Construyendo los bienes comunes y la cultura libre en América Latina

Algunos de los asistentes que estuvimos en Comunes.

Por segundo año consecutivo se realizó Comunes, el encuentro de economías colaborativas y cultura libre con sede en Buenos Aires que reúne a gente de distintos países. Este año hubo más de 50 actividades a lo largo de 4 días, del 28 de junio al 1 de julio, en las sedes del Centro Cultural de la Cooperación y del Club Cultural Matienzo. Y por segundo año consecutivo, Ártica participó en el encuentro. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cultura digital, Entrevistas, Políticas culturales, Viajes, 0 comentarios

Charla online: cultura libre y economía colaborativa

Como saben, Ártica forma parte del grupo de cultura libre del colectivo latinoamericano de mediactivismo Facción, junto a muchas otras personas y colectivos. El sentido de un grupo de cultura libre dentro de una red centrada en la comunicación activista es tener presente que, si bien acceder, producir y divulgar información es un derecho humano, la propiedad intelectual violenta ese derecho bloqueando el acceso y la circulación libre de la información y privatizando los bienes comunes inmateriales.

En el marco de la Semana de la Economía Colaborativa impulsada por Minka, Cultura Libre Facción invitó ayer jueves 11 de mayo a conversar sobre los vínculos entre cultura libre y economía colaborativa. Participamos de la charla Nathalie Espitia, Dani Cotillas, Evelin Heidel, Enric Duran y Mariana Fossatti. Las preguntas disparadoras que nos interesaba formular y debatir eran: ¿se puede desarrollar una economía colaborativa sin cultura libre? ¿Qué economía colaborativa queremos construir desde la mirada de la cultura libre? ¿Deberíamos hablar de una economía de los comunes que englobe los bienes físicos e intelectuales? Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cultura, Cultura digital, Políticas culturales, 0 comentarios

Made with Creative Commons: una investigación sobre modelos de producción cultural abiertos

Portada del libro Made with Creative Commons. Fuente: Ctrl+Alt+Delete. CC BY-SA.

Este 5 de mayo, luego de la presentación pública en la Cumbre Global de Creative Commons, se lanzó oficialmente el libro Made with Creative Commons, de Paul Stacey y Sarah Hinchliff Pearson. El proyecto, impulsado por la comunidad de Creative Commons y editado por la editorial danesa Ctrl+Alt+Delete, es una investigación acerca de modelos de producción cultural abierta y sostenible. Financiado a través de una campaña de crowdfunding en Kickstarter en 2015, el estudio se desarrolló a lo largo de un año y medio en el que los autores identificaron personas, empresas e iniciativas representativas de distintas regiones y disciplinas, y entrevistaron a 24 de ellas para echar luz sobre las prácticas y estrategias de sostenibilidad de quienes producen bienes comunes culturales. Desde artistas que publican sus libros y discos con licencias libres, pasando por museos e instituciones culturales que abren el patrimonio a la comunidad y promueven los usos sociales, hasta grandes proyectos como Wikipedia y pequeñas iniciativas como la nuestra en Ártica. Las entrevistas les permitieron a los autores encontrar elementos coincidentes pero también estrategias variadas a través de las cuales es posible producir cultura de forma ética, aportando al procomún y cuestionando el modelo privatizador y excluyente de la propiedad intelectual y de las industrias culturales. Las licencias Creative Commons son el denominador común de este conjunto de proyectos, dado que sirven como herramienta legal para volcar las obras y materiales culturales al procomún. Pero además, en todas las iniciativas lo que sobresale es una manera de entender la producción cultural como una contribución y un intercambio dentro de una comunidad que necesita bienes comunes para el progreso y el bienestar mutuo. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cultura, Cultura digital, Gestión cultural, Literatura, 0 comentarios

La cultura libre se reúne en la Cumbre Global de Creative Commons

Hoy viernes 28 de abril comienza la Cumbre Global de Creative Commons 2017, o CCSummit, uno de los encuentros más importantes de la cultura libre a nivel mundial. Este año el encuentro se realiza del 28 al 30 de abril en Toronto, Canadá, donde alrededor de 500 activistas de todo el mundo se juntan para presentar experiencias, tejer alianzas y debatir sobre el futuro del movimiento. Las charlas, talleres e instancias de discusión van desde proyectos y herramientas para la digitalización en bibliotecas y museos, hasta la construcción de una agenda latinoamericana para Creative Commons.

El inicio de la CCSummit va de la mano de la presentación del Informe del Estado de los Comunes 2016, el reporte anual que cuenta las principales novedades a nivel mundial alrededor de la producción de conocimiento con licencias Creative Commons. Entre lo más destacado del informe está la cifra impresionante de 1.200 millones de obras licenciadas de manera libre o abierta, que confluyen en un ecosistema gigantesco y vibrante de bienes comunes culturales. Este logro espectacular solo es posible por la voluntad de miles y miles de personas que deciden compartir sus obras, así como por el activismo cultural y político de muchísimas personas que consideramos que para tener un mundo más justo es necesario democratizar el conocimiento que hoy se encuentra privatizado por las leyes de propiedad intelectual. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Cultura, Cultura digital, 2 comentarios

Políticas públicas culturales: construyendo bienes comunes

Juca Ferreira, Ministro de Cultura de Brasil.

Juca Ferreira, Ministro de Cultura de Brasil en 2010-2012 y 2015-2016.

Esta es la tercera y última entrega de la serie de tres materiales de estudio que preparamos para el seminario “Los próximos 5 años, los próximos 20 años” de la Diplomatura en Gestión y Promoción de los Derechos Culturales organizada por el Observatorio de Políticas Culturales del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini. Seguir leyendo →

Publicado por Jorge Gemetto en Políticas culturales, 0 comentarios